Here is an Exeltool which calculates the Masks according to the categories to which the single category shall collide.
Add your description in column A and put a '1' where the category should collide with.
Transfer the Category Bit and the Mask to the Tile properties or the programmed version...