ساختار بیان آرزو در زبان انگلیسی

[Mahoor]

بیان آرزو

?I wish + that +فاعل + would + verb

?نکته: در جمله آرزو میتوان that را حذف کرد.

I wish you would stop smoking.

ای کاش دیگر سیگار نکشی .

I wish that the neighbors would be quiet.

ای کاش همسایه ها ساکت بشند .

?نکته :
بجای would از could هم میتوان استفاده کرد.

I wish that I could go to the party tonight.

ای کاش بتونم امشب به میهمانی بروم .


?نکته:
در استفاده از would در موقعیت های غیر رسمی می توانیم wish را به صورت استمراری بکار ببریم:

I'm wishing the neighbors would be quiet.